 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| GULF COAST WELSH SOCIETY |
| PHOTO ALBUM |
| SCROLL DOWN FOR WELSH AND ENGLISH LYRICS TO AR LAN Y MOR |
| Ceredigion Coast |
| Performed by The Blaenavon Male Voice Choir |
Ar Lan Y Môr
Ar lan y môr mae rhosys chochion
Ar lan y môr mae lilis gwynion
Ar lan y môr mae 'nghariad inne
Yn cysgu'r nos a choddi'r bore.
Ar lan y môr mae carreg wastad
Lle bum yn siarad gair âm cariad
Oddeutu hon fe dyf y lili
Ac ambell sbrigyn o rosmari.
Llawn yw'r môr o swnd a chegryn
Llawn yw'r wy o wyn a melyn
Llawn yw'r coed o ddail a blode
Llawn o gariad merch wyf inne.
Ar lan y môr mae rhosys chochion
Ar lan y môr mae lilis gwynion
Ar lan y môr mae 'nghariad inne
Yn cysgu'r nos a choddi'r bore.
Ar lan y môr mae carreg wastad
Lle bum yn siarad gair âm cariad
Oddeutu hon fe dyf y lili
Ac ambell sbrigyn o rosmari.
Llawn yw'r môr o swnd a chegryn
Llawn yw'r wy o wyn a melyn
Llawn yw'r coed o ddail a blode
Llawn o gariad merch wyf inne.
Beside the Sea
Beside the sea there are red roses
Beside the sea there're lovely lillies
Beside the sea my sweetheart lives
Asleep at night and awake at morning.
Cold is the frost and cold the snowfall
Cold the house without fire in winter
Cold is the church without a vicar
Cold am I without my lover.
Wonder's the home and yonder the building
Where I've spent many a happy evening
In the loft there above the kitchen
With the girl with the yellow ribbon.
Beside the sea there are red roses
Beside the sea there're lovely lillies
Beside the sea my sweetheart lives
Asleep at night and awake at morning.
Cold is the frost and cold the snowfall
Cold the house without fire in winter
Cold is the church without a vicar
Cold am I without my lover.
Wonder's the home and yonder the building
Where I've spent many a happy evening
In the loft there above the kitchen
With the girl with the yellow ribbon.
| Annual Picnic 2010 |
| Annual Meeting 2011 |
| PHOTO ARCHIVES Banquet 2009 Sarasota Parade 2008 Picnic 2008 |
| Have Welsh Society photos you would like to share? Just email them to SarasotaWelsh@yahoo.com |
| We will add them to the website and if you send along labels for the photos, we will include those too! |
Diana Jenkins accompanies the singing
| Don Hughes leading the singing |
| St David's Day Banquet, 2011 |
| Just look at the smiling faces to see what a great time was had by all |
Click on the photograph to see
a slideshow of our Banquet.
a slideshow of our Banquet.
Photographs Courtesy of Colin Mayled
Slideshow of Picnic, 2010
Slideshow of Banquet, 2011
Photographs Courtesy of Amy Ferrell
Click on the photograph to see a
slideshow of our Picnic.
slideshow of our Picnic.
| North American Festival of Wales Cleveland, Ohio - 2011 |
Slideshow of Gymanfa Ganu, 2011
Click on the photograph to see
a slideshow of the 2011 North
American Festival of Wales.
a slideshow of the 2011 North
American Festival of Wales.